清晨三点，在法国索姆河口的“矿泉王城”俱乐部里，赌客们一掷千金，赌兴正浓。大厅里乌烟瘴气，香烟味和汗臭味四处漫溢。围在赌台周围的人们满怀贪心、恐惧和希冀，使赌场的氛围紧张不安，也使赌客们身心交瘁，难以自持。在这种气氛中，詹姆斯·邦德表现出了极大的异乎寻常之处：审时度势，适时撤离战场，防止在身心疲倦、反响迟纯的状况下输个精光。如今，他神态安然地分开不断在玩的轮盘赌台，走到铜栏杆外休息片刻。利弗尔还在玩着轮盘赌，显然他仍雄踞在庄家座位上。他的后面堆满了乌七八糟、带有斑点的白色筹码，每一枚代表一百万法郎。他那结实左臂的暗影下堆放着每枚价值五十万法郎的大黄筹码。
邦德端详着这位彪形大汉的背影，然后他耸耸双肩，朝筹码兑换处走去。